NEC India elevates its president Aalok Kumar to lead overseas Smart City business in India

NEC インドが昇格人事を発表: NEC Corporation India 社長の Aalok Kumar が海外スマートシティ事業を統括

0

NEW DELHI: NEC Corporation India, a wholly owned subsidiary of NEC Corporation, has announced the elevation of Aalok Kumar, Chairman, President and CEO, NEC Corporation India, to Corporate Officer & Senior Vice President – Head of Global Smart City Business. インド、2023 年 2 月 22 日: NEC のインド現地法人である NEC Corporation India(NEC インド)は、執行役員社長 兼 CEO である Aalok Kumar が、2023 年 4 月 1 日付で Corporate SVP 兼 海外スマートシティ統括部長に昇格す る人事を発表しました。

Aalok will continue to lead the India business and further strengthen India’s strategic positioning for NEC Group as a whole. He will continue to forge partnerships with the Government and private sector, pursuant to the company’s vision of “In India, for India” and “From India, for Global”. Aalok will take over a new global role as a Corporate Officer and Senior Vice President and Head of the Global Smart City Business. As part of NEC’s Corporate Management Team, he will be responsible for building a global business, drawing on his unique learnings from his global experience. Aalok Kumar は 4 月 1 日以降も NEC インド社長を兼務し、「In India, for India」そして「From India, for Global」の ビジョンに従い、政府系機関および民間事業者とのパートナーシップを通じて NEC グループにおけるインドの戦略的地位を 一層強化します。加えて NEC の Corporate SVP 兼 海外スマートシティ統括部長として、グローバルな知見を活かし、 NEC のグローバル 事業拡大に取り組みます。

Commenting on the elevation, Mr. Takayuki Morita, President and CEO, NEC Corporation, said, “Having spearheaded some of our biggest marquee projects for both public and private organisations in his time at NEC Corporation India, Aalok has played a pivotal role in cementing NEC Corporation’s position as a trusted digital transformation partner to the Government and enterprises of India. His new position as a Corporate Officer and NEC’s management member leading India shows NEC’s commitment and importance towards India as a market.”

この昇格について、NEC の代表取締役 執行役員社長 兼 CEO である森田隆之は次のように述べています。 「Aalok Kumar は、インド政府・公共機関や民間事業者向けの数多くのプロジェクトを通して、インドにおけるデジタルトラ ンスフォーメーションパートナーとしての NEC の地位確立に極めて重要な役割を果たしてきました。NEC インド社長と NEC の Corporate SVP を兼務する新たな役割は、インド市場を重視する NEC のコミットメントを示しています。」

NEC aims to build a robust Global Smart City vertical, represented by talent from all over the world with deep technological know-how and experience. India will play a major role in shaping this, drawing on Aalok’s expertise in driving digital transformation in India and the learnings from smart city projects implemented in the country. In the long run, he will endeavour to set up a global Smart City Centre of Excellence in India, thereby fast-tracking the company’s realisation of its vision of developing solutions “From India, For Global”.

NEC は、グローバルに保有する高度な技術力と知見を結集し、海外スマートシティ事業の拡大を加速します。インドでの デジタルトランスフォーメーション推進を通じて得た Aalok Kumar の高い専門性と、インドでのスマートシティ事業で蓄積さ れた幅広い知見は、本事業拡大において重要な役割を果たします。またインドでのスマートシティ事業の センター オブ エク セレンス設立も視野に、「From India, for Global」のソリューション開発という NEC インドのビジョンの実現を加速します。

An alumnus of St’. Stephens College, Delhi and Indian Institute of Management, Ahmedabad, Aalok Kumar brings nearly three decades of experience in senior leadership roles in business transformation, performance improvement, and margin expansion. Prior to taking up the mantle as the President, and CEO at NEC India in 2020, he served as the Senior Vice President of McKinsey & Company. He has also worked in companies like GE Healthcare, GE Capital and ABN Amro Bank.

デリーの St. Stephens College とアーメダバードのインド経営大学院卒業生である Aalok Kumar は、事業変革および拡 大のシニアリーダーとして約 30 年にわたり経験を積んできました。2020 年の NEC インド社長 就任以前は、McKinsey & Company の上級副社長を務めました。また、GE Healthcare、GE Capital、ABN Amro Bank 等の勤務経験を有して います。

“I am humbled by the opportunity given to me by the global leadership. I have had the privilege of leading an exceptional team in India, and it is with their unmatched talent and support that we have been able to accomplish some crucial milestones for NEC Corporation India thus far. I look forward to fulfilling the responsibilities that come with this new role and will strive to take NEC to greater heights in close collaboration with the entire team”, said Aalok Kumar, Corporate Officer & Sr VP-Head of Global Smart City Business & President and CEO, NEC Corporation India Pvt. Ltd.

「NEC で新たに重要な役割を担えることを大変嬉しく思います。NEC インドは優れたチームに恵まれ、その比類のない才 能とサポートにより、これまでインドにおいて数々の重要なマイルストーンを達成してきました。グローバルで緊密に協力し NEC をより高いレベルに引き上げるために全力を注ぎ、この新しい役割を果たしてまいります。」 NECインド執行役員社長兼 CEO Aalok Kumar

NEC は、2023 年 4 月 1 日付で 2025 中期経営計画の戦略単位を基軸とした事業体制を確立するための組織改革を 行うことを決定しました。

As part of NEC Corporation’s organisational changes, the various business units and the organisational management structure are being streamlined and consolidated at a global scale. In line with NEC’s “2030VISION”, the company aims to further strengthen its corporate governance and boost management speed towards catalysing the growth of its global business pillars. This will help NEC Corporation achieve its Mid-term Management Plan 2025 and increase NEC’s medium- to long-term corporate value as a global technology company.

競争環境がグローバルで激化する中、当社は NEC 2030VISION の実現に向けた重要なマイルストーンとして 2025 中期 経営計画を達成すべく、戦略と文化の一体的な取り組みを推進しています。文化を支える基盤である組織、マネジメント、 人・カルチャーの改革を通じて、さらなるコーポレート・ガバナンスの強化と経営スピードの向上を図り、日本を含むグローバ ルでの成長を加速することで、2025 中期経営計画の達成およびグローバルテクノロジーカンパニーとして中長期的な企業 価値向上を目指します。

ACN
ACN Network
Asian Logo After Post
Leave A Reply

Your email address will not be published.